الجمعة، 12 يناير 2018

Q & A - Collaboration - كتاب قبل النوم - سلفني كتاب - فيديو اسئلة واجوبة

Collaboration 

كتاب قبل النوم - سلفني كتاب -  فيديو اسئلة واجوبة



كتاب قبل النوم و سلفني كتاب في تعاون بفيديو بسيط  موضوعه كان عن الرد على مجموعة اسئلة مختلفة بعضها من المتابعين وجزء صغير من عندنا ..
فيديو اسئلة واجوبة غالبا بيكون نوع من التغييرمن نظام الفيديوهات المعتادة في قنوات اليوتيوب وبيقرب المتابعين من شخصيتنا وأفكارنا كنوع من التعارف وزيادة الحميمية .. التجربة كانت لطيفة جدا خصوصا إنها ماكانتش فكرتي من الأصل وكانت بداية تعارف ولأول مره مع صاحب قناة سلفني كتاب - سيف حبشي واللي اكتشفت مؤخرا إنه من اسكندرية زي حالاتي ..
( أخيرا لقيت حد بوكتيوبر ساكن معايا في نفس المحافظة ).


ولإني من عشاق المونتاج وصناعه ..
اخترت اعمل فيديو لمجموعة لقطات و مقاطع مضحكة للغلطات بتاعتنا أو في بعض العرب بيقولوا عليها (اخطاء وعثرات) اثناء التصوير في الكواليس خلف الكاميرا ..






مجموعة الاسئلة كانت عبارة عن التالي :
·       ايه هو كتاب قبل النوم ؟
·       مواعيد نزول الحلقات ؟
·       نشاط سلفني كتاب بدأ امته ؟
·       كتاب قبل النوم وقف ليه ؟
·       ليه مش بتراجع الكتاب الانا بطلبه منك ؟
·       كتاب قبل النوم راجع امته ؟
·       مين بيشتغل معاك/ي  في البرنامج ؟
·       كتاب عندك قريته اكتر من مره ؟
·       الحلقة بتاخد منك وقت اد ايه علشان تخرج ؟
·       كاتب مابتحتش تقراله ؟
·       كتاب خايف تقرا وليه ؟
·       بتقرا/ي الكتاب في اد ايه ؟
·       كتب وهوايات اخرى ؟
·       بتسمع/ي مزيكا وانت بتقرا ؟ 




جايز قريب نرجع من جديد في فيديو جديد من فيديوهات كتاب قبل النوم لمراجعات الكتب المختلفة أو كما هم عادة يقولون عنها بالانجليزية بوك ريفيو
 (Book review)
ماتنسوش إن الشير و اللايك عمل بسيط لكنه بيدعمنا نكمل ونقدم حاجات أفضل.





--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

** نسخه مصغرة من الفيديو ..

http://bit.ly/2DpEVZn

**  عشان تشوفوا الفيديو كامل من اليوتيوب .. اللينك هنا :

https://youtu.be/bGVagEjwNJE

الحلقة دي اتصورت في مكان جميل اسمه  Almoraba3 - المُربّع​ 
في جليم على بحر اسكندرية .. شكر خاص لاستضافتهم لينا .. 

**  دي صفحتهم على الفيسبوك من هنا

https://www.facebook.com/Almorabaa3

شكر كمان كبير للفنانة والمصورة رهام احمد لمساعدتنا في التصوير ..

**  تابعوها على انستجرام :

https://www.instagram.com/rahamahmed7/

------------------------------------------------------------------------------

** لمتابعة القناة بكل الفيديوهات والكتب اللي جايه دوس على اللينك :

https://goo.gl/OB3vyk

** أكونت جود ريدز :

https://www.goodreads.com/DinaHamdy


قناة سلفني كتاب على اليوتيوب :

https://goo.gl/Vp2Ns1

صفحة سلفني كتاب​ على الفيسبوك :

https://www.facebook.com/salfniketab1

اكونت الفيسبوك الخاص بســيف : 

https://www.facebook.com/Habashi.0 

** سوشيال ميديا Social Media


https://www.facebook.com/ketabablelnoom

https://twitter.com/ketabablelnoom

https://www.instagram.com/ketabablelnoom

http://ask.fm/TinaHamdshy

https://www.pinterest.com/ketabablelnoom

http://ketabablelnoom.tumblr.com



السبت، 23 ديسمبر 2017

كتاب سارق الكحل الكاتب يحيى حقي - Short Novels by Yahya Haqqi


by 



My rating :  4 of 5 stars

يحي حقي - سارق الكحل




“Without literature, life is hell.”

سارق الكحل عبارة عن مجموعة قصصية للمؤلف يحيى حقي تحتوى على 4 قصص هي 
"كـأن" 
و "سارق الكحل" 
و "امرأة مسكينة"
و "الفراش الشاغر"

رغم الأسلوب الأدبي اللذيذ لحقي إلا انه ليس من الرفاهيات العادية كونه فكريا دوما يتناول العديد من الموضوعات في نفس اللحظة يجعله صعبا للاستيعاب مرة واحدة .. من فترة قصيرة انتشر نقاش على تويتر حول عدم فائدة قراءة الروايات والقصص وانطلقت مجموعة من الناس تقلل من قراء ذاك النوع ومن كتابه أيضاً .. 
فالسؤال مافائدة الأدب أو مافائدة الفن عموما؟ 
قد يعرف البعض الهدف منه ويتصور فهمه آخرون وستظل مجموعة تجده
( مالوش أي لازمه ) ..


يحي حقي عرض بأربع قصص قصيرة فقط العديد من المشكلات المجتمعية و الإنسانية وطرح تساؤلات جمة داخل القراء عن الفقر والحزن واليأس ومعاناة المرأة بالمجتمع وحقيقة الحب، عبّرعن الإساءة للأطفال والشذوذ الفكري والجنسي بدون صور مُخلة أو عبارات مستفزة، تحدث عن الظلم ومعنى الحياة وسوء التعليم ..
ف لا أعلم بعد كل هذا إذا كنا كأجيال جديدة على هذا النوع من الأدب قد تعودنا على الكلام المباشر والجدال حول جدوى كل شئ وأي شئ أم فقط سأمنا التفكير واستنزفت ضغوطات الحياة طاقتنا فلم تعد هناك مساحة تسمح للتدبر بالرموز وماوراء التعبير ...
أم السبب بكل بساطة أن أسلوب يحي حقي وهو واحد من رواد القصة العربية غير صالح للجميع ..
أنا لا أعرف السبب.

وخلال بداية عام 2017 اشتركت بورشة المسرح في برنامج القراءة الكبرى والتي نظمته مكتبة الإسكندرية وبالتعاون مع كلٍّ من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشئون اللاجئين 
والجمعية المصرية لأصدقاء مكتبة الإسكندرية.
برنامج القراءة الكبرى بمكتبة الإسكندرية كل عام تنتهي فعاليته بعرض مسرحي مقتبس من كتاب وخلال عام 2017 تم اختيار مجموعة القصص القصيرة 
«سارق الكحل» للكاتب يحيى حقي ..
والعروض المسرحية لبرنامج القراءة الكبرى في مكتبة الإسكندرية كانت تشتمل على
الآتي :
«كأن، وسارق الكحل، وامرأة مسكينة، والفراش الشاغر»

صديقي أنس النيلي هو شاعر وممثل كان المخرج لمسرحية عن قصة «كأنّ» للكاتب يحيى حقي وشرفني اختياره لي كمخرج منفذ للمسرحية خلال يومين عرضها على مسرح المكتبة بالاسكندرية.



مسرحية عن قصة قصيرة للكاتب يحيى حقي، تم إعدادها من خلال ورشة الكتابة والمسرح التي تم تنظيمها في إطار برنامج القراءة الكبرى في مكتبة الإسكندرية، وعُرضت يوم 26 سبتمبر 2017. إخراج : أنس النيلي.



Play based on a short novel by Yahya Haqqi – written and performed by participants of the drama workshop of the Big Read @ Bibliotheca Alexandrina on September 26th 2017, directed by Anas El-Nily





الجمعة، 22 ديسمبر 2017

كتاب أرني الله للكاتب توفيق الحكيم



My rating :



من أوائل من قرأت لهم كان توفيق الحكيم خصوصاً المسرح طبعا بما إنه أبو المسرح العربى , عدى وقت طويل بيفصلني عنه كتب كتير مختلفة لغاية ما وقع تحت إيدي كتاب أرني الله وهو مجموعه قصص قصيرة مكون من 18 قصة تقريبا وتحت العنوان مكتوب ( قصص فلسفية ) واللي المفروض إنه بيتناول فيها توفيق الحكيم باسلوب فلسفى عميق حياة الانسان الروحية والمادية ..
ومابين آراء عن روعة القصص وآراء تانية عن تجريم الحكيم اللي وصلت لإتهامه بعابد للشيطان !!!
- في مواقع معينة كده بعيد عن السامعين -
كان التساؤل الوحيد عندي في أسباب اختيار القصص دي بالذات وتجميعها سوا وتحت عنوان غريب ماهو إلا عنوان القصة الأولى مش أكتر ولا أقل ,لكن بفكرة وصلتني إنها عن مجموعة من الشخصيات تايهة فى فهم الكون الفسيح و المليان بالتناقضات..
.. ولسبب ما أول ما قريتها افتكرت كتاب حياة باي 



وتأملت في فروقات التقديم مابين الاتنين .. مسم
- ده إذا كان في حد متفق معايا فعلا على كونهم مشتركين في فكرة ما - 
و لسبب ما برضه ماعجبنيش الكتاب وأحبطت بشدة ،
و لسبب ما معرفتش ليه كان الكتاب طفولي جدا و ساذج بشكل غريب ،
ولسبب ما مافهمتش إيه الداعي من كل التهم والتساؤلات حوالين الكتاب والكاتب
!!!!!

هاحاول أعتبر إن المشكلة فيّا لوحدي و أعدي الحدوته كلها 


في النهاية كتاب أرني الله للكاتب توفيق الحكيم كان مسلي بشكل من الأشكال بسبب أسلوب الحكيم المعروف وخلصته بسرعة وسمعته كتاب صوتي كمان لكنه وللأسف ماكانش زي ما توقعت.





الخميس، 21 ديسمبر 2017

Thirteen Reasons Why by Jay Asher - ketabablelnoom on Goodreads




My rating: 3 of 5 stars





للأسف وبالرغم من شهرة الكتاب حاليا - بسبب المسلسل المقتبس منه طبعا – إلا إن عيوب الكتاب كتيرة منها الأسلوب وطريقة الكتابه نفسها احتاجت مني وقت في البدايه عشان اتفهمها واتعود عليها وأقدر اتابع القراءه .. والعيب الأكبر كان الشخصيات الشخصيات الشخصيات ..
موضوع شرايط الكاسيت كانت رائعه أكيد ، فكرة الكتاب واختياره لموضوع زي الانتحار خصوصا لانتشاره في العالم كان الموضوع مهم وكويس لكن في سؤال أهم اتسأل قدامي وهو ..
الكتاب قديم ومن فترة ليه ما اتشهرش غير قريب مع أخبار عن تحويله لفيلم وبعدها الكلام اتغير واتعمل مسلسل .. 






الاجابه هي أكيد ثم أكيد الدعايا الضخمه ورا صناعة العمل الفني ..
الكتاب مش قوي ولا رائع في تقديمه للفكرة بل بالعكس في مشاكل كتيرة وأهمها عدم تواجد أي أبعاد تفصيليه عن الشخصيات كلها وبيكتفي بعرض صوت هانا والحدوته من وجهة نظرها مع أحاسيس كلاي وردود أفعاله البسيطه ناحيتها ..
لكن فين باقي الشخصيات من الأحداث ؟

وإيه هي الأسباب الحقيقية لأفعالهم ؟
مفيش شر لمجرد الشر خصوصا إننا بنتكلم عن مراهقين في مدرسة مش في حروب عصابات مثلا
المواضيع المذكورة كلها شائكه بداية بالانتحار والتحرش الجنسي والاغتصاب والتنمر ومشاكل تانية كتير بتحصل بشكل يومي تقريبا ، على عكس معظم الآراء اللي سمعتها أنا مش شايفه أي نوع من المبالغه في طريقة العرض بالعكس المقصود إنه يكون صادم كان لازم يتم ده بعرض الحقيقة عاريه بدون تجميل
لأول مرة في حياتي – مش مصدقة إني بقول كده – لازم اعترف لو أي حد يسألني اقرأ الكتاب ولا أشوف المسلسل ح يكون الرد اوعى تقرأ الكتاب وشوف المسلسل طبعا ..
اسكربت المسلسل والاخراج قوي وأفضل بكثير رغم بعض الاختلافات عن القصة الأصليه او المقتبسه لكن كلها كانت في خدمة الدراما بل بالعكس المسلسل من وجهة نظري استطاع يوصل الرسالة النهائية أفضل من الكتاب خصوصا إنه بدأ بتأثير حدث زي انتحار شخص على المحيطين بيه أولهم أسرة المنتحر وأصدقائه

المجهود ورا التفاصيل جوا أحداث المسلسل واضحه جدا في كل شئ بداية من رسم الشخصيات نفسها وأبعادهم النفسية .. وتم ذكر ده في فيلم وثائقي عن صناع المسلسل إنه كان في مستشارين في الطب النفسي موجودين لتوجيه كل من الكتاب والممثلين لفهم حالة المشاعر ومنطقية التصرف في كل موقف ، وبعتذر لكل شخص مااقدرش يتفهم بعض ردود أفعال الشخصيات لكن ح أقول إن ده بسبب الجهل ..
الجهل بالمشاكل النفسية زي الاكتئاب والقلق المزمن وأعراض مابعد الصدمه مثلا منتشرة في العالم لكن بزياده في الوطن العربي بدليل إنه لازال عندنا بنعتبر الطبيب النفسي هو ( دكتور المجانين ) ..

لكن من الواضح إن صناع المسلسل كانوا بيحاولوا يعملوا نوع من أنواع التوعيه دليل برضه على إن الجهل بالمشاكل دي وتأثيرها مش عندنا بس لا كمان في كل حته ..
في النهاية في رأيي بعتبر إن الكاتب كان محظوظ جدا رغم كل عيوب كتابه قدر يحقق منه رسالته ويكون سبب في شهرته .. استمتعت بالموضوع ومنتظره أكيد اللي جاي .



التقييم :

3 من 5 نجوم على موقع الجودريدز للكتاب و للفكرة نفسها 





الأربعاء، 20 ديسمبر 2017

رواية بؤس للكاتب ستيفن كينغ - Misery by Stephen King


بؤسبؤس - Misery



My rating: 4 of 5 stars




أكثر جملة لستيفن كينج المبدع تقدر توصف الحقيقة اللي جوانا كلنا .. توصف الشعره اللي بتفصل مابين العقل والجنون مابين الصح والغلط

الكتاب كان صادم أنا ماليش خبرة كبيرة في قراءة الرعب وهنا يعتبر رعب نفسي أكثر من أي شئ آخر وأول مرة اقرأ لستيفن كينغ لكن شفت تقريبا الأفلام المعتمده على أعماله كلها

رسم ستيفن كينغ كعادته الشخصيات كان رائع ومرعب في نفس اللحظة لكن التركيز على وجهة نظر واحده هو اللي ازعجني هي وجهة نظر بول



تداخل الأحداث مع كتاب بول الأخير مش عجباني خااالص وجايز النقطه دي بالذات اللي فضلتها في الفيلم المقتبس عن الكتاب لكن غير النقطه دي الكتاب أفضل طبعا بمراحل رغم جودة الفيلم وبراعة الأداء التمثيلي الحقيقة

الترجمه الحرفيه للأسف للعنوان كانت سيئه من وجهة نظري أو غير ملائمه بالمرة خاصة إنه مش موصل الفكرة الأصليه وهي اسم سلسله الكتب المذكورة في الرواية ..
جايز المترجم حاول يظهر معنى وحالة الكاتب بول شيلدن بعد معاناته مع آني.


تداخل أحداث الرواية بالكتاب اللي كان بول شيلدون بيؤلفه زي ما ذكرت أصابني بالتشتت ومافهمتش الغاية منه .. عارفة إنها روايه رعب لكنها تعدت الاحداث المخيفة السيكوباتيه ف الفيلم مثلا استبدل كثير من الاحداث او طريقة تناولها بشكل أكثر لطفا بشكل ما

اللغه والوصف طبعا لا غبارعليهم .. الكاتب له القدرة على نقل أحاسيس الألم والخوف أو أي مشاعر قويه بشكل خيالي يجبر القارئ بمعايشة الأحداث مش محتاج يتعمل أفلام رغم إن تقريبا كل رواياته اتعملت بكذا طريقة وكذا شكل.

من ضمن الأمور المفضلة عندي بعد قراءة كتاب تم تحويله لعمل فني ما كفيلم أو مسلسل، حبيت طبعا بعد قراءة الكتاب مشاهدة الفيلم المقتبس.

الثلاثاء، 19 ديسمبر 2017

The Dream of a Ridiculous Man by Fyodor Dostoyevsky - كتاب حلم رجل مضحك فيودور دوستويفسكي

حلم رجل مضحك




My rating: 5 of 5 stars


فيودور ميخايلوفيتش دوستويفسكي ..
أديب وفيلسوف روسي .. 
وما أدراك ما الأدب الروسي ..
الكتاب المرة دي سمعته كتاب صوتي والحقيقة عجبني الإلقاء ...

** اللينك :





و قرأت بعدها الكتاب الورقي نفسه لأنه كان نصيحه من صديقي الدكتور محمد البرادعي وقد أعجبني جدا فوق ما كنت أتخيل مش أول مرة أقرا لدوستويفسكي لكن الوسيله اللي استخدمها في عدد صفحات قصيرة بالكتاب لتلخيص كل شئ ممكن يُقال أبهرتني 
..
كنت من فترة قرأت بمقالة ما -لا اذكر للأسف عنوانها- إن "حلم رجل مضحك" واحدة من خمس كتب هم أفضل ماكتب دوستويفسكي طول حياته.


{انصح بمشاهدة الفيلم المقتبس من حلم رجل مضحك - لدوستويفسكي}



** اللينك :






في
animator & animation director 
اسمه
Aleksandr Petrov

من تلات سنين تقريبا وأنا أعجبت بأعماله ..
لإن أفلامه عبارة عن لوح زيتيه آيه في الجمال ومن خلالها يرسم تسلسل حركي رائع اتمزج بألوانه علشان تنتصر الصورة في النهاية تعبيرا و إبداعا ..
معظم أفلامه قصيرة وبعض منها مبني على روايات عالمية زي مثلا ( العجوز و البحر- لإرنست همينغوي) ..
اتمنى تعطوا الفيلم الفرصه للمشاهده وينالني الشرف طبعا لو شاركتوني آرائكم عنه.






الأحد، 12 فبراير 2017

cairo book fair 2017 - معــرض القـاهرة الدولي للكتاب 2017 الدورة رقم 48

معــرض القـاهرة الدولي للكتاب 2017 الدورة رقم 48 





من خلال ثلاث أجزاء على اليوتيوب تم تسجيل كل ما يخص المعرض بالنسبة لي.
التجربة الأهم لكل القراء سنويا في كل مكان هو معرض الكتاب فما بالك بمعرض كبير ومهم زي معرض القاهرة بيتردد عليه عدد هائل من الزوار من مختلف الجنسيات خلال فترة المعرض وهي أسبوعين.
بالنسبة لي كانت تجربة مميزة خلال يومين قمت بزيارة أغلب دور النشر وقارنت أسعار الكتب.
بداية الدورة 48 معرض القاهرة الدولي للكتاب لعام 2017 في مدينة النصر بأرض المعارض - القاهرة - مصر ، يوم 27 يناير الى 10 فبراير 

ولانه مهم على كل قارئ قبل ما يروح زيارة لمعرض الكتاب يحدد مجموعة من الكتب في قائمة لشراء الكتب من المعرض ووضع ميزيانية خاصة ليها حسب احتياجاته وميوله الشخصية طبعا ، كان بالنسبة ليا إعداد قائمة للشراء قبل الذهاب للمعرض في شكل أمنيات معرض القاهرة الدولي للكتاب.





** بعض الكتب المذكورة :

- كل هذا الهراء للكاتب عز الدين شكري فشير - دار الكرمة
- بليغ طلال فيصل - دار الشروق
- أرواح كليمنجارو إبراهيم نصر الله - دار  بلومزبري مؤسسة قطر للنشر
- كلمة الله أيمن العتوم - موزاييك للنشر والتوزيع
- العالم 2050 - دار الكرمة
- الاعمال الكاملة فرانز كافكا - دار العربي للنشر والتوزيع
- ذبابة في الحساء تشارلز سيميك ترجمة إيمان مرسال - دار الكتب خان
- من سلسلة المائة كتاب طباعة الهيئة العامة لقصور الثقافة 
- من كتب وزارة الثقافة - الهيئة المصرية العامة للكتاب 


و مع زيادة الحماس قرر كتاب قبل النوم يعمل مسابقة على اليوتيوب في شكل 
GIVEAWAY 



5 أفراد فايزين الأكثر تفاعل على اليوتيوب مع فيديوهات #كتاب_قبل_النوم فترة المعرض لآخر شهر فبراير 

All the GIVEAWAY products are bought 

MofakeraNotebook
Rose Agenda 2017
ROSE FLORAL – AGENDA 25 * 15 HARDCOVER
Mofkera TODO list - Hello From The Outside
WrinkleBox A6 Fight Club Note Book - 160 Pages
WrinkleBox BookMarks




و نتيجة زيارتي للمعرض كانت بمجموعة الحمد لله قـيّـمة من الكتب بالرغم من تباين كبير في الأسعار لكن في عروض معينة ببعض دور النشر كانت عظيمة وحقيقية كما ذكرت بإعلاناتهم على صفحات السوشيال ميديا.

في كتب من أمنيات المعرض فعلا تم شرائها لكن بعضهم نفذ للأسف.

** بعض الكتب المذكورة :

- دميان للروائي الألماني هرمان هسّه - دار أثر للنشر 
- رواية خاوية أيمن العتوم - دار المعرفة للنشر 
- الاعمال الكاملة فرانز كافكا - دار العربي للنشر 
- الاعمال النثرية للكاتب إدجار آلان بو - المركز القومي للترجمه

و باقي الكتب ذكرتها في فيديو على قناة كتاب قبل النوم على اليوتيوب مع وصف بسيط زمختصر عن الكتاب والمؤلف و طباعة أي دار نشر.


أتمنى تشاركوا بمسابقة كتاب قبل النوم على اليوتيوب لآخر شهر فبراير و هدايا لكل متابعين القناة دوما.
في النهاية ..
سؤال مهم طرحه ..
 هل كانت تجربة زيارتكم للمعرض السنة دي مميزة ؟